สก็อตต์ มอร์ริสันชั่งใจว่าจะไป G20 และ COP26 พวกหัวแข็งทางการเมืองจะคิดว่า บางทีมันอาจจะฉลาดกว่าที่จะอยู่บ้าน การประชุมที่กลาสโกว์มีความสำคัญในระดับนานาชาติ โดยถือเป็นงานมอบหมายการลดอันตรายสำหรับนายกรัฐมนตรี และ G20 ไม่คาดว่าจะให้ผลตอบแทนที่เป็นประโยชน์สำหรับเขามากนัก ทุกคนรู้ว่าหลังจากการยกเลิกสัญญาเรือดำน้ำ การเผชิญหน้าที่น่าอึดอัดใจกับ Emmanuel Macron จากฝรั่งเศสก็เป็นไปได้ในการประชุมเหล่านี้
แต่ก็ปลอดภัยที่จะบอกว่าไม่มีใครคาดคิดว่าประธานาธิบดีฝรั่งเศส
จะเดือดดาลเมื่อถูกถามเกี่ยวกับนายกรัฐมนตรี มอร์ริสันอ้างว่าความสัมพันธ์ระหว่างออสเตรเลีย-ฝรั่งเศสที่ร้าวฉานกำลังเริ่มฟื้นตัว แม้ว่าจะเป็นไปอย่างช้าๆ
เขาพยายามเน้นย้ำความคืบหน้าด้วยการเข้าไปใกล้ Macron ในช่วงเวลานอกเวทีที่ G20 ซึ่งช่างภาพอย่างเป็นทางการของเขาจับภาพไว้ได้ มอร์ริสันบอกกับนักข่าวในภายหลังว่า “เขากำลังคุยกับใครบางคน ฉันขึ้นไปและวางแขนบนไหล่ของเขา ฉันพูดว่า g’day Emmanuel และตั้งตารอที่จะติดตามในอีกสองสามวันข้างหน้า
“และเขาก็มีความสุขที่ได้แลกเปลี่ยนคำทักทายเหล่านั้น และเรารู้จักกันมาระยะหนึ่งแล้ว แต่คุณรู้ไหม มันเป็นเพียงกระบวนการของการเดินทางกลับ”
Macron ไม่มีการหมุนของมอร์ริสัน เมื่อสื่อออสเตรเลียถามในวันต่อมาว่าเขาคิดว่านายกรัฐมนตรีโกหกเขาเรื่องการยกเลิกสัญญาเรือดำน้ำหรือไม่ เขาตอบว่า “ไม่รู้สิ ผมรู้”
ในเวลานั้นชาวฝรั่งเศสโกรธมากจากการประกาศอย่างกะทันหันของ AUKUS และการที่สัญญาย่อยถูกยกเลิก พวกเขากล่าวโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า แม้ว่าตอนนี้เอกอัครราชทูตของพวกเขาจะกลับมาที่กรุงแคนเบอร์ราแล้ว (และที่ National Press Club ในวันพุธ) เห็นได้ชัดว่าความโกรธยังคงมีอยู่มาก
ในการสนทนาทางโทรศัพท์ขณะที่มอร์ริสันกำลังจะเดินทางไปกรุงโรม มาครงบอกกับเขาว่าขึ้นอยู่กับรัฐบาลออสเตรเลียที่จะ “เสนอการดำเนินการที่จับต้องได้” เพื่อกำหนดความสัมพันธ์ทวิภาคีใหม่
มอร์ริสันมักจะพูดถึงชาวฝรั่งเศสราวกับว่าพวกเขาเป็นเด็กที่ขาดของเล่นที่มีค่า ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วพวกเขาจะ “ผิดหวัง” แต่ต้องการเวลาเพื่อเอาชนะอารมณ์ฉุนเฉียว
การยอมรับข้อผิดพลาดหรือการแสดงความสำนึกผิดไม่ได้เป็นส่วน
หนึ่งของละครการเมืองของมอร์ริสัน แต่เมื่อถูกจับได้หรือจนมุม เขาจะปฏิเสธ หมุนตัว โวยวาย เปลี่ยนเรื่อง ความตรงไปตรงมาของประธานาธิบดีฝรั่งเศสทำให้กลยุทธ์เหล่านี้ปรับใช้ได้ยากขึ้น แต่มอร์ริสันมีข้อแก้ตัวเสมอ Macron ตาบอด? นายกรัฐมนตรีระบุว่าประธานาธิบดีควรตระหนักจากการสนทนากลางปีในกรุงปารีส ว่าสัญญาดังกล่าวน่าจะกลายเป็นประวัติศาสตร์
“ผมชัดเจนมากว่าสิ่งที่จะมอบให้เราไม่เป็นไปตามผลประโยชน์เชิงกลยุทธ์ของเรา” เขากล่าวเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เขาระบุว่าเขาจะทำลายข้อตกลงเรือดำน้ำหรือไม่? ไม่ แต่ “เราทุกคนเข้าใจว่าประตูในสัญญาคืออะไร และอะไรจำเป็นต้องตัดสินใจ”
ชาวฝรั่งเศสอยู่ในความมืดเกี่ยวกับการย้ายของออสเตรเลียไปยังพันธมิตรใหม่และเรือดำน้ำนิวเคลียร์? มอร์ริสันกล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถถูกนำเข้าสู่ความลับของ AUKUS ได้
Joe Biden (ซึ่งขอโทษ Macron อีกครั้งสำหรับการขาดการสื่อสาร) โดยบอกว่าเขาไม่รู้ว่าฝรั่งเศสไม่ได้อยู่ในวงโคจรก่อนหน้านี้? เห็นได้ชัดว่าเป็นความผิดของเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ที่ไม่ส่งข้อมูลให้ประธานาธิบดี
มอร์ริสันปฏิเสธคำกล่าวอ้างของมาครงที่เขาโกหกว่า “ไม่เป็นความจริง” และปฏิเสธในบรรทัดของเขาที่ว่า “ฉันจะยืนหยัดเพื่อผลประโยชน์ของออสเตรเลียเสมอ”
ชาวฝรั่งเศสจะไม่พอใจมากขึ้นจากการแทรกแซงโดยรักษาการนายกรัฐมนตรีบาร์นาบี จอยซ์ ซึ่งพยายามลดความสัมพันธ์ทั้งหมดลง
“เราไม่ได้ขโมยเกาะ เราไม่ได้ทำลายหอไอเฟล – มันเป็นสัญญา และสัญญามีข้อกำหนดและเงื่อนไข และหนึ่งในข้อกำหนดและเงื่อนไขและข้อเสนอเหล่านั้นคือคุณอาจออกจากสัญญาได้”
เมื่อถูกถามว่าสามารถจัดการสิ่งต่างๆ ได้ดีขึ้นหรือไม่ Joyce กล่าวว่า “เมื่อมองย้อนกลับไป คุณรู้ไหมว่าพรุ่งนี้จะมีการแข่งขัน Melbourne Cup? ถ้าเพียงฉันสามารถวางเดิมพันในปีที่แล้ว geez ฉันจะทำเงิน”
อีกประการหนึ่งที่รัฐบาลกำลังดำเนินอยู่คือฝรั่งเศสจะมีการเลือกตั้ง ปีเตอร์ ดัตตัน รัฐมนตรีกลาโหมยกเรื่องนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ไม่ว่าสิ่งนี้จะเป็นปัจจัยในปฏิกิริยาของมาครงหรือไม่ เป็นเพียงการเพิ่มความแตกแยกทางการทูตเพื่อดึงไพ่ใบนั้นออกมา
ในวันจันทร์ที่กลาสโกว์ มอร์ริสันโต้กลับอย่างหนัก ส่งผลให้การโจมตีของมาครงเป็นหนึ่งเดียวกับออสเตรเลีย มอร์ริสันประกาศว่าโดยส่วนตัวแล้วเขามีไหล่ที่กว้าง แต่ “ฉันจะไม่เล่นเลื่อนหิมะในออสเตรเลีย”
รัฐบาลยังสรุปรายละเอียดวันก่อนประกาศสิ้นสุดสัญญาทันที เมื่อรู้หรือสงสัยว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้น Macron ปฏิเสธที่จะรับโทรศัพท์จาก Morrison ซึ่งตั้งใจจะแจ้งให้เขาทราบถึงการตัดสินใจเป็นการส่วนตัว เขาส่งข้อความว่า “ฉันควรคาดหวังข่าวดีหรือข่าวร้ายสำหรับความทะเยอทะยานของเรือดำน้ำร่วมของเรา”
เรื่องทั้งหมดนี้จะมีผลทางการเมืองต่อมอร์ริสันมากแค่ไหน?
ในระดับนานาชาติ มันเลวร้ายมากสำหรับชื่อเสียงของเขาและออสเตรเลีย
และในทางอ้อม ได้นำคำถามกลับมาเกี่ยวกับข้อตกลงเรือดำน้ำ AUKUS ซึ่งจะไม่มีการส่งมอบเรือจนกว่าจะถึงปี 2040 ซึ่งกำลังดูเป็นกรอบเวลาที่เกี่ยวข้องมากขึ้นเรื่อยๆ
ในประเทศ พรรคแรงงานยึดแนวทางการโกหกเพื่อตอกย้ำข้อโต้แย้งที่ว่ามอร์ริสันทำให้เข้าใจผิดและแย่กว่านั้น
มอร์ริสันจะต้อง (และควร) รู้สึกอับอายกับสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างแน่นอน แต่เขาจะตั้งใจมากกว่าที่จะถามว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งคิดอย่างไร และเขาอาจจะคิดว่าที่หน้าบ้านเขาสามารถแก้ข้อกล่าวหาของมาครงได้
และนั่นคือการอ้างถึง “ผลประโยชน์ของชาติ” ซึ่งอยู่นอกเหนือจาก “ความมั่นคงของชาติ”
“ผมจะไม่ทำให้ดอกเบี้ย [ความสัมพันธ์กับฝรั่งเศส] สูงกว่าผลประโยชน์ของชาติของออสเตรเลีย และผมไม่คิดว่าจะมีชาวออสเตรเลียคนใดคาดหวังให้ผม […] ยอมสละผลประโยชน์นั้นเพื่อผลประโยชน์ของผู้อื่น” เขากล่าว
เขาจะพนันว่าในการสนทนากลุ่ม แม้ว่าสิ่งนี้อาจถูกมองว่าเป็นความไม่เป็นระเบียบของรัฐบาลใหม่ แต่พวกเขาจะไม่อยู่ข้าง Macron
และนั่นคือจุดสนใจของมอร์ริสัน ในขณะที่เขามองทุกอย่างผ่านปริซึมการเลือกตั้งในปีหน้า
เว็บแท้ / ดัมมี่ออนไลน์
